Архив за месяц: Декабрь 2012

Владимир Дембо. Воспоминания о «Касбе»

Опубликовано 19.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

ДЕВОЧКИ Этих девчонок я знал уже довольно давно, года полтора, и встречи с ними всегда вызывали у меня множество вопросов и разнообразных чувств. Молодые, здоровые, неглупые, часто очень симпатичные – и на такой работе! Господи, да им бы учиться сейчас … Читать далее →

Рубрика: проза | 2 комментария

Еппу Нуотио. Слушай, Пату!

Опубликовано 19.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

с перевод с финского Геннадий Михлин   в гостях у журнала «9 Муз»  литературная интернет-газета Финляндии «Северная Широта»    http://www.sever-fi.org/ Слушай, Пáту, дай мне ту лопату! А еще пружинку и красную машинку. А я тебе за это дам что-нибудь ответно: две … Читать далее →

Рубрика: переводы | Оставить комментарий

Наталья Мери. В Филадельфии перед Рождеством

Опубликовано 19.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

    Предрождерственкий день в Филадельфии… Люди, снующие, словно сонамбулы – остекленевшие глаза, напряжённые лбы, нервная речь. Оглушающий свет рекламы, мигание разноцветных лампочек, голосящие Деды Морозы. Прохожу мимо лютеранской церви, здесь пусто. Лишь возле двери храма стоит Темнокожий мужчина на … Читать далее →

Рубрика: поэзия | Оставить комментарий

Афоризмы

Опубликовано 19.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

  А.П.Чехов: Стать писателем очень нетрудно. Нет такого урода, который не нашел бы себе пары и нет чепухи, которая бы не нашла бы себе подходящего читателя. Оскар Уайльд: Нет книг нравственных или безнравственных. Есть книги написанные хорошо и есть книги … Читать далее →

Рубрика: афоризмы | Метки: , , | Оставить комментарий

Нина Парфенова. Обычная история

Опубликовано 18.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

Жизнь каждого человека неповторима. Лишь в одном она повторяется – жизнь быстротечна. Бежит она с кочки на кочку, то дарит радость и счастье, то оборачивается мачехой… Если бы кто-нибудь взялся за описание жизни каждого человека, что за произведение получилось бы! … Читать далее →

Рубрика: проза | Метки: | Оставить комментарий

Михлин Геннадий. Свобода!

Опубликовано 18.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

в гостях у журнала «9 Муз»  литературная интернет-газета Финляндии «Северная Широта»    http://www.sever-fi.org/ Все начиналось, как невинная забава. Под парами шампанского и под коньячным градусом они выбросили ключ в окно. Весело! – Браво! – крикнула она и бросилась ему на … Читать далее →

Рубрика: проза | 1 комментарий

Ирина Анастасиади. Статус

Опубликовано 18.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

— Кризис в стране. Кризис, — признался, наконец, ведущий экономист страны. — А только недавно вы говорили совершенно обратное, — обиделся его собеседник. — Ну, то было давно, — отмахнулся гигант мысли. Страшное веселье охватило Верещанского. — Как я угадал! … Читать далее →

Рубрика: проза | Метки: | 2 комментария

Хосе Гарсиа Вилья. Клочок земли

Опубликовано 18.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

перевод: Ирина Анастасиади История наша началась в канун Нового года, когда вдруг во время обеда на дон Энрике напала болтливость. Мария в это время направлялась на кухню, чтобы принести жаркое. Но приостановилась послушать ворчание старика о том, что деньги день … Читать далее →

Рубрика: проза | Метки: | Оставить комментарий

Александр Костюнин. Пёрышки

Опубликовано 18.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

Третий день Причеть Вчера схоронили тестя. В тесном деревенском доме полно народу, ночевали кто где. На кровать усопшего лёг старший сын. Утром, растерянный, он сбивчиво пересказывал кошмарный сон. И теперь уж никто не соглашался лечь на смертное ложе. Вызвался я… … Читать далее →

Рубрика: поэзия | Оставить комментарий

Анна Тукина. Я уйду

Опубликовано 18.12.2012 автором Международный литературный журнал "9 Муз"

Я уйду до первой седины, не успев вздохнуть: «Уже морщины», не успев понять причин кончины, я уйду в разгар чужой весны… Талый снег не сохранит следов … Возвращаться — добрая примета, только для меня возврата нет…и я уйду… весной… без … Читать далее →

Рубрика: поэзия | 3 комментария