Архив метки: земляне

Ольга Боровикова. Земная обитель

   Неспокойна земная обитель: Утром хмурым — тревога вокруг… И землянин — наш временный житель, Каждый день замыкает свой круг…. Все домашние мысли оставив, Убегает в намеченный путь… Лишь на скользких ступеньках трамвая Постигает земную он суть! Недоверчиво взглядом окинув, … Читать далее

Рубрика: поэзия | Метки: , , | Оставить комментарий

Хосе Гарсиа Вилья. Клочок земли

перевод: Ирина Анастасиади История наша началась в канун Нового года, когда вдруг во время обеда на дон Энрике напала болтливость. Мария в это время направлялась на кухню, чтобы принести жаркое. Но приостановилась послушать ворчание старика о том, что деньги день … Читать далее

Рубрика: проза | Метки: | Оставить комментарий