Архив за месяц: Сентябрь 2013

Евгений Деменок. Философия как основа писательского мастерства

Через искусство возникает то, формы чего находятся в душе. Аристотель. Хочешь быть философом – пиши роман. Альбер Камю. В любом сопоставлении обожаемого мною Платона с Аристотелем я приму сторону Платона, за исключением одного вопроса – вопроса об искусстве. На мой … Читать далее

Рубрика: статьи | Метки: , , , , | 2 комментария

Милана Лазариди. Одиссей.

Греческая тема в творчестве И.Бродского Когда-нибудь придется возвращаться… Назад. Домой. К родному очагу. И.Бродский И.Бродский – поэт античного масштаба по силе таланта, по своеобразию мышления, по титанической работе над освоением слова. Человек – это то, что он читает. Так считал … Читать далее

Рубрика: проза | Оставить комментарий

Андрей Мурай. Вокзал рассчитан на двоих

в гостях у журнала «9 Муз»  литературная интернет-газета Финляндии «Северная Широта»    http://www.sever-fi.org/ В буфетах, в залах, на перроне, Куда ни кинь – полно людей! У касс обычных и «по броне» Видны хвосты очередей. Зал ожиданья очень тесен – Поставить … Читать далее

Рубрика: поэзия | Оставить комментарий

Юкка Итконен. Кораблик из коры

перевод с финского: Геннадий Михлин в гостях у журнала «9 Муз»  литературная интернет-газета Финляндии «Северная Широта»    http://www.sever-fi.org/ Луг полон звуков, стрекочет кузнечик, жарко в рубашке, не то, что в пальто. Солнце – огромною желтою свечкой, Бабочки в небе порхают … Читать далее

Рубрика: переводы | Оставить комментарий

Геннадий Михлин. Швартовая бочка

в гостях у журнала «9 Муз»  литературная интернет-газета Финляндии «Северная Широта»    http://www.sever-fi.org/ В проливе было тихо, спокойно, даже сонливо. В недвижимой поверхности воды отражалось белесо-голубое полярное небо и солнце – такой же румяный, но не яркий двойник, точно повторяющий оригинал. … Читать далее

Рубрика: проза | Оставить комментарий

Лола Звонарева. Эмиграция

АПОЛОГИЯ ЭМИГРАЦИИ РОМАНА ГУЛЯ, СЕРГЕЯ ГОЛЛЕРБАХА, РЕНЭ ГЕРРА: СТРАТЕГИЯ ЗАЩИТЫ Одна духовная половина его души всегда оставалась русской. Да и прожил он всю жизнь как типичный русский Интеллигент старого заказа и «великих традиций» — с полным пренебрежением к материальной стороне … Читать далее

Рубрика: статьи | Оставить комментарий

Ксения Малкки. Телефонный роман

  в гостях у журнала «9 Муз»  литературная интернет-газета Финляндии «Северная Широта»    http://www.sever-fi.org/ Душераздирающе запиликал будильник. Хлопнув по нему со всей силы рукой, я с трудом разлепила глаза. На часах восемь утра. Черт! Кто придумал эти понедельники? Ведь всем … Читать далее

Рубрика: проза | 4 комментария