Архив за месяц: Январь 2014

Ирина Анастасиади. Три безумных недели до конца света (глава 7)

  С покорной грустью во взгляде Фотис, как приклеенный, следовал за замызганной медсестрой по дорожке, усыпанной гравием. Краем глаза, впрочем, он не переставал следить за садовником, который возился с инструментами в своей кладовке.     Было тихо. Только сонно журчал ручей, бегущий … Читать далее

Рубрика: проза | Метки: , , , | 4 комментария

Юрий Лебедь. Скрипит ось матушки-планеты

в гостях у журнала «9 Муз» Международный союз писателей Планета наша – карусель. Скрипит на всех землян в обиде. Она похожа на обитель – Вход всем открыт и насовсем. Внутри – сплошная круговерть, Смешны сюрпризные капризы. И ненадежны так карнизы, … Читать далее

Рубрика: поэзия | 1 комментарий

Елена Вахненко. Мой мир

     в гостях у журнала «9 Муз» Региональный союз писателей Приднепровья В моем мире я ношу платья. Не джинсы, как обычно, не юбки и даже не сарафаны. Нет! В моем мире я ношу легкие, невесомые платья невообразимых расцветок из … Читать далее

Рубрика: проба пера | Оставить комментарий

Людмила Черкашина. Самарянка

в гостях у журнала «9 Муз» Региональный союз писателей Приднепровья Зной палил немилосердный. Я с кувшином шла к колодцу. Пить хотелось нестерпимо Мне, Земле и даже Солнцу. У колодца, притомившись, Он сидел в хитоне белом. Золотистый пот струился По лицу, … Читать далее

Рубрика: поэзия | 1 комментарий

Наталья Мэри. Мария

В шотландском замке, взаперти, глядишь сквозь узкое оконце… Туман, безлунье, холод стен — всё кажется ужасным сном. Проснёшься — будет, как вчера: толпа поклонников, наряды, и, сокровенное, — он рядом, тот, о котором грезишь ты. И — жарко сердцу. Где … Читать далее

Рубрика: поэзия | Оставить комментарий

Валентина Бабанко. Ремесло и гений

    Я стараюсь слушать и внимать Те слова, что свыше мне внушают И запомнить, или записать, То, что только Бог определяет. Можно стих искусственно создать, На любую тему упражняясь. Можно его просто написать, Рифмой поиграть слегка стараясь. Если стих … Читать далее

Рубрика: поэзия | Оставить комментарий

Константнос Кавафис. В ожидании варваров

перевод: Ирина Анастасиади В ОЖИДАНИИ ВАРВАРОВ – Чего мы ждем, собравшись здесь на площади? – Сегодня варвары грядут. Отчего сидят сенаторы, не извергаясь законами? –Зачем же оба наших консула и преторы вышли с утра в багряных, вдоль и поперек расшитых тогах? … Читать далее

Рубрика: переводы | 4 комментария