В огнях и золоте перрон, людьми наполнен всклень.
У эскалатора Харон, в фуражке набекрень.
Людской поток наверх плывет, другой стекает вниз –
Вот так же совой круговорот ведет земная жизнь.
Электропоезд, как капкан, захлопнув пасть дверей,
Помчал по адовым кругам еще живых людей.
В потёмках пращуры лежат, давно в земле гниют,
В вагонах грешники сидят и лучшей доли ждут.
У пожилых усталый вид, у молодых испуг,
А голос сверху говорит, какой за дверью круг…
Выходят люди в Первый круг – без веры грех и стон,
И скорбь невольная от мук. На страже их – Харон[1].
А кара во Втором кругу – за сладострастный блуд,
И рвёт, и мечет их в пургу. Царь Минос – стражник тут.
Обжоры в Третий круг спешат. И ждет в грязи, свиней,
Холодного дождя ушат. А Цербер-страж – страшней.
Скупцы – в Четвертый круг должны, с кутилами. Их страсть –
Катить друг в друга валуны. И Плутос[2] бог – их страж.
А в Пятый круг – и лень, и гнев. Им кара – драк черёд,
В болотной жиже, озверев. Их Флегий[3] стережёт.
В шестой – еретиком кто стал, творить богов посмел.
В могиле, как в печи, пылал, под стражей Фурий-змей.
В Седьмой идут убийцы круг, где дождь огнем сечет,
Собаки, гарпии их жрут, и Минотавр пасёт.
Обманщиков ждёт круг Восьмой, лжецов, гадалок строй,
Смола, жаровня, скрежет, стон. И страж их – Герион[4].
В Девятый круг грехи ведут во льды предателей-иуд.
Там Люцифер справляет Ад. У врат – Антей и Эфиальт[5].
И каждый грузу всех грехов при жизни знает счёт,
И девять адовых кругов ещё живым пройдет.
А Люцифер не выдает к Чистилищу дорог.
«Наш поезд дальше не идет», – сказал, кто слышать мог.
24 февраля 2018.
[1] Харон — в греческой мифологии перевозчик душ умерших через реку Стикс (Ахерон). Сын Эреба и Нюкты.
[2] Плутос — звероподобный демон, охраняющий доступ в четвёртый круг Ада, где казнятся скупцы и расточители.
[3] Флегий — в древнегреческой мифологии сын Ареса — бога войны — и Хрисы.
[4] Герион — в древнегреческой мифологии великан с острова Эрифия, у которого было шесть рук, шесть ног и крылья, а тело состояло из трёх человеческих тел.
[5] Эфиальт — сын Посейдона и Ифимедеи, имел нечеловеческую силу и буйный нрав.
Замечательная находка Бориса Рябухина — связать все круги ада с метро..Сегодняшнее, современное, почти конспективное переосмысление и прочтение девяти кругов ада Данте. Автору удалось остроумно напомнить нам наши сегодняшние грехи и перечислить полагающиеся в каждом круге наказания за них. Вместо названия станций — имена стражей каждого круга. И хотя имена эти древне греческие и вроде непривычны для нашего слуха, но вписались в ткань стихотворения не чужородно, а естественно, не затруднив восприятие текста… Замечательно Удалось автору передать ощущение движения, он словно провел для нас на электричке профессионально организованную экскурсию. И удачно завершил ее пророческой фразой: «А Люцифер не выдает к Чистилищу дорог. «Наш поезд дальше не идет», – сказал, кто слышать мог.» Коротко, четко, образно. Просто ожившая классика!
НравитсяНравится
4-я строчка 1-го четверостишия: «Вот так же СОВОЙ круговорот ведет земная жизнь». Явная описка. Наверное, следует читать так: «Вот так же СВОЙ круговорот ведет земная жизнь»
НравитсяНравится